Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 17:6



Statenvertaling
En als Husai tot Absalom inkwam, zo sprak Absalom tot hem, zeggende: Aldus heeft Achitófel gesproken; zullen wij zijn woord doen? Zo niet, spreek gij.

Herziene Statenvertaling*
Toen Husai bij Absalom binnenkwam, zei Absalom te­gen hem: Dit heeft Achitofel gesproken. Zullen wij zijn woord opvolgen? Zo niet, spreek u uit.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Chusai bij Absalom gekomen was, zeide Absalom tot hem: Zo heeft Achitofel gesproken; zullen wij zijn raad opvolgen? Indien niet, zeg gij het dan.

King James Version + Strongnumbers
And when Hushai H2365 was come H935 to H413 Absalom, H53 Absalom H53 spake H559 unto H413 him, saying, H559 Ahithophel H302 hath spoken H1696 after this H2088 manner: H1697 shall we do H6213 after ( H853 ) his saying? H1697 if H518 not; H369 speak H1696 thou. H859

Updated King James Version
And when Hushai was come to Absalom, Absalom spoke unto him, saying, Ahithophel has spoken after this manner: shall we do after his saying? if not; speak you.

Gerelateerde verzen